Nach den ''15 Ungarischen Bauernliedern'' (HN 1404) sind die ''Improvisationen über ungarische Bauernlieder'' das zweite Werk Bartóks, das jene Bauernlieder im Titel tragt. Wie darin Volksmelodien mit raffinierten avantgardistischen Klangen konfrontiert werden, bezeichnete Bartók spater selbst als ''außerste Grenze''. Auch motivisch bricht er die Liedstrukturen so radikal auf, dass der Titel ''Improvisationen'' seinen Umgang mit Volksmusik am besten beschreibt. Der Notentext der Urtextausgabe, herausgegeben vom Bartók-Forscher László Somfai, ist dem Band der Bartók-Gesamtausgabe entnommen. Bemerkungen am Ende der Edition liefern wichtige Hinweise zur Aufführungspraxis.