Deutsch
English
Español
Français
Polski
Română
Slovenský
Slovenščina
中文
Ár: $15.99 (áfa nélkül)
Bach, Johann Christian: Sonata per flauto e cembalo (pianoforte)
Közreadta Orbán György
Hangszer/letét: Fuvola és zongora
Hangszerelés: fl, cemb
Sorozat: EMB Urtext
Korszak: Barokk
Nyelv: magyar, angol, német
Terjedelem: 20 oldal
Formátum: 23,5 x 31 cm (K/4)
Súly: 0,09 kg
Megjelenés dátuma: 1980
Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
Cikkszám: 8977
ISMN: 9790080089774
"Kiadványunk forrásául a berlini Staatsbibliothek Preussiger Kulturbesitz Mus. ms. Bach St. 296 jelzetű kézirata szolgált. A mű eredeti címe: Sonata / a / Flauto Traverso / e / Cembalo Concertato / di / J. C. Bach. Közreadásunk híven követi a kéziratot, nem számítva a mai hangjegyírásunk szerinti átírást (módosítójelek használata, az előkét a főhanghoz kapcsoló ív pótlása stb.) A nyilvánvaló hibákra jegyzetben utalunk. Hallgatólagosan pótoltuk viszont a félreérthetetlen analógiák alapján az ívezést. Minden egyéb hozzátételt szögletes zárójelbe tettünk. Az eredetiben csak számmal jelzett continuo kidolgozását kiskottával közöljük." (Orbán György)
EMB Urtext sorozat
Az urtext-kiadványok a korabeli forrásokra visszanyúlva igyekeznek a lehető legközelebb férkőzni a zeneszerző eredeti szándékához, megszabadítva a műveket az évtizedek során rájuk rakódott, sokszor önkényes közreadói jelzésektől. A feltétlenül szükséges korrekciókat, illetve a technikai jellegű információkat az ilyen kiadványok félreérthetetlenül megkülönböztetik az eredeti kottaszövegtől. A zenepedagógiai és előadói gyakorlat ma már alapvető igényként fogalmazza meg az urtext kiadványok használatát.
