"Der dreisatzige Zyklus, Ende 1907 komponiert und Anfang 1908 erschienen, bringt eine auffallige Neuerung. Debussy notiert den hochdifferenzierten und bis in die extremen Lagen aufgefacherten Klaviersatz durchgehend auf drei Systemen. Der erste Satz (Cloches a travers les feuilles) mag an ein Totengelaut erinnern, der zweite (Et la lune descend sur le temple qui fut) ein fernes Indien oder auch China beschwören zu dem dritten (Poissons d'or) wurde Debussy durch eine Lackarbeit mit Goldfischen inspiriert, die in seinem Arbeitszimmer hing. Der Widmungstrager des dritten Satzes, Ricardo Vi?es, brachte den Zyklus zur Uraufführung."