"Wie nicht wenige seiner Werke liegt auch Schumanns Opus 14 in zwei Fassungen vor - als dreisatziges ''Concert sans Orchestre'' von 1836 und als ''Grande Sonate'' in fünf Satzen von 1853. Über die Gründe für die Überarbeitung wissen wir nichts Genaues der Verleger der Erstfassung außerte jedoch begeistert, er hielte die ''Idee mit dem Concert'' für sehr zeitgemaß. Möglicherweise griff Schumann spater die Anregung des Widmungsempfangers Ignaz Moscheles auf, das Stück habe ''weniger die Erfordernisse eines Concertes, und mehr die Eigenheiten einer großen Sonate''. In unserer revidierten Ausgabe, die nun auch die Frühfassung vollstandig abdruckt, kommentiert der Herausgeber Ernst Herttrich beide Fassungen in einem eigenen ausführlichen Textteil.?"