Václav Havel mondta e műről: "Valódi közép-európai enciklopédia." Kurtág találkozása Franz Kafkával szinte sorsszerű volt, és az a sebesség, ahogyan a különben lassan komponáló Kurtág 1985 őszén megalkotta a mintegy egyórányi sorozat tételeit, mutatja, hogy milyen mélyen megérintették a zeneszerzőt a naplókból és levelekből válogatott szövegtöredékek. Aligha van Kurtágnak még egy olyan alkotása, amelyben a rövidség és az elegancia ilyen természetes módon ötvöződik. A zeneszerző virtuozitása minden ütemben megmutatkozik, de a hivalkodásnak semmi jele. Minden szó és árnyalat hangképpé alakul. Mindeközben a szavakból származó zenei motívumok önmagukban zeneileg teljesek. Azonban, a Kafka-Fragmente csak a szavak és a zene kombinációjában alkot tökéletes egységet. A pszichológiai és fizikai világ találkozik itt, és Kurtág munkássága eléri minden zene végső célját: saját létezését hozzáadni a saját világunkról alkotott képhez.Bár a kompozícióból több színpadi megvalósítás is készült korábban, 2019 óta a zeneszerző kizárólag koncertszerű előadásokhoz járul hozzá.