Apres une oeuvre de jeunesse et un essai abandonne en 1831/32, Mendelssohn reussit enfin a s'imposer avec son Trio pour piano en re mineur op. 49, dans ce genre important de musique de chambre, lequel sera suivi six ans plus tard du Trio en ut mineur op. 66. Schumann saisit l┤occasion de la publication du premier trio pour appeler le compositeur ''le Mozart du 19e siecle'', en se referant apparemment aux melanges d'elements stylistiques classiques et romantiques. Le texte musical des deux fameux trios a ete minutieusement revise sur la base de l'etat actuel de la recherche. Nous proposons en outre la partie de flute (HN 1297) de la version alternative de l'op. 49 (flute a la place du violon) arrangee par Mendelssohn lui-meme.