Contrairement a Mozart, Haydn n'etait pas un virtuose du piano. Il dirigeait ses oeuvres orchestrales depuis le clavecin et jouait egalement ses sonates pour piano en public, mais ne se considerait absolument pas comme un pianiste de concert. Ainsi ne nous sont parvenus ''que'' trois concertos pour piano de sa main. Accompagne uniquement par des cordes, le concerto pour piano Hob. XVIII:4 respire la joie de vivre et le plaisir du jeu. Nous n'en connaissons ni la date de composition ni l'occasion pour laquelle il a ete ecrit. La preface detaillee de la presente edition du materiel comprenant une partition par partie instrumentale traite abondamment de ces questions. Comme dans les sources de l'epoque, la partie de soliste comporte aussi les notes de la basse des parties en tutti (avec chiffrage). Les deux premiers mouvements incluent des cadences proposees par Axel Ruoff tandis que la cadence du rondo final a ete composee par Haydn. Cette edition urtext se fonde sur la partition de l'edition complete d s oeuvres de Haydn egalement parue aux editions G. Henle, dont la presse specialisee a fait les eloges: ''En l'absence de concertos pour piano faciles, cette nouvelle publication a le merite de pouvoir etre donnee par un tout petit orchestre, voire un simple quatuor''.