Ludwig van Beethoven composa ses cinq grands concertos pour piano en l'espace de vingt ans. Nous proposons ici le 5e concerto en mib majeur op. 73, imprime pour la premiere fois en 1810/1811, dans une reduction pour deux pianos. Cette edition dans l'habituelle qualite urtext repose sur l'edition complete des oeuvres de Beethoven et a ete conšue pour un usage pratique. Afin de rester fidele aux intentions de Beethoven, les tournures caracteristiques du compositeur dans la partie de soliste ont ete conservees. La preface est egalement precieuse. Specialiste de Beethoven, Hans-Werner Küthen y traite abondamment de l'etat des sources et y decrit egalement de maniere interessante le contexte de la composition de l'oeuvre qui fut probablement ecrite en 1809, pendant l'occupation de Vienne par l'armee napoleonienne. Il permet ainsi de la replacer chronologiquement dans l'histoire.