Alexandre Zemlinsky est surtout connu pour ses operas et ses lieder avec orchestre a l'orchestration postromantique luxuriante. Son Trio avec clarinette op. 3, veritable coup de maţtre de jeunesse compose en 1896, s'inspire encore largement de son premier grand modele, Johannes Brahms, tant sur le plan du langage que de l'instrumentation. Apres la creation viennoise, Brahms, emballe par l'oeuvre, alla jusqu'a recommander le trio a son editeur Simrock, l'encourageant a le publier. etant donne que l'autographe est perdu, notre edition repose sur le texte musical de la premiere edition. Nous l'avons examine tres attentivement et corrige les nombreuses et parfois flagrantes fautes de gravure. Notre edition comporte en plus de la partition pour piano, une partie separee de clarinette en Sib/La, la partie alternative originale de violon, ainsi que celle de violoncelle.