Particulierement appreciee et souvent interpretee, la sonate en trio BWV 1039 fut egalement adaptee par Bach pour viole de gambe et clavecin et constitue la seule sonate en trio dont l'authenticite est absolument certifiee, excepte celle de l'Offrande musicale et les sonates en trio pour orgue. Afin d'en permettre une interpretation alternative pour deux violons, l'editeur propose les variantes authentiques correspondantes en petites notes.