"Klaviermusik nimmt in Janáčeks oeuvre nur einen kleinen, aber musikalisch gewichtigen Raum ein. Diese Ausgabe ""Im Nebel"" des bewahrten Janáček-Herausgebers Jiří Zahrádka zeigt das sehr eindrücklich. Der kleine Zyklus entstand 1912 und wurde im Jahr darauf erstmals veröffentlicht. Aber wie so oft ließ sich Janáček spater noch zur Revision anregen: Nach der Prager Erstaufführung des Werks durch den Pianisten Štěpán Václav im Dezember 1922 machten Komponist und Interpret sich gemeinsam an eine Überarbeitung, die 1924 im Druck erschien. Diese Fassung letzter Hand legen wir nun in einer Henle-Urtextausgabe vor, die auch praktische Fragen wie den Umgang mit widersprüchlichen Pedalangaben Václavs und Janáčeks überzeugend löst."