Wie die meisten von Schumanns Duos für Soloinstrument und Klavier erschienen auch die ''Stücke im Volkston'', original für Violoncello und Klavier, in einer Alternativbesetzung. Der Verleger versprach sich von einer zusatzlichen Ausgabe für Violine eine höhere Verbreitung und bessere Absatzchancen. Neben einigen wenigen instrumentenbedingten anderungen gibt es in Nr. 1 und 5 eine Reihe von substantiellen Eingriffen, die z. T. auch den Klaviersatz betreffen. Es gilt daher als sicher, dass die Violinfassung auf Schumann selbst zurückgeht. Nun liegt sie erstmals im Urtext vor! Mit praxisgerechten Fingersatzen von Ernst Schliephake versehen, bietet sie sich bestens für den Violinunterricht der Mittelstufe an.?