A 14 kötetes, monumentális kiadvány a 18. század fuvolatechnikájáról, előadói gyakorlatáról és sok már érdekes témáról ad áttekintést, némi kitekintéssel a megelőző évszázadba, nem csak fuvolistáknak. A kötetek kinézetükben reprint vagy facsimile kiadványnak tűnnek. A francia szöveget magyarra fordították, ugyanakkor megőrizték az eredeti kottákat, a betűtípusok kiválasztásakor és a szövegek elosztásakor pedig törekedtek arra, hogy minél inkább hasonlítsanak az eredetiekhez.

Az I. kötet Balogh Vera összeállítása, mely a többi megértésében segít. Azok átfogó elemzése mellett számos kiegészí­tő információt ╩ a szerzők életrajzait, szómagyarázatokat, más hangszeres iskolákból vett idézeteket ╩ tartalmaz.

12 kötetben korabeli tankönyvek találhatók: kettőt Hotteterre, valamint egyet-egyet Corrette, Bordet, Mahaut, Delusse, Roeser, Mussard, Lafite, Devienne, Cambini, Vanderhagen, Peraut tollából. Ezek arányaiban eltérően tartalmaznak oktató jellegű szöveges illetve kottás részeket, ennek megfelelően használhatók tankönyvként és/vagy kottaként.

Egy további kötet a különféle kották előszavaiban, lexikonokban, folyóiratokban, különálló kis tanulmányokban megjelent, a fuvolával vagy fuvolajátékkal kapcsolatos rövidebb írásokat gyűjti össze.