Deutsch
English
Español
Français
Polski
Română
Slovenský
Slovenščina
中文
Beethoven, Ludwig van: Missa solemnis II/51 /
fakszimile
The autograph reflects how intensively he worked on the 'Missa solemnis' and what a difficult work process it was. Apart from the many corrections there are several torn-out pages. Sometimes Beethoven could only proceed by stitching replacement pages into the manuscript.
Beethoven authority Hans-Joachim Hinrichsen unveils the stages of its genesis in an understandable and rather detective-like manner. In addition Martina Rebmann, head of the music department, explains how this and other autographs were gradually acquired for the Beethoven collection in the Berlin Staatsbibliothek.
Reproduced in high-quality four-colour printing, the facsimile replicates the page stubs and fold-out pages, thereby emulating t he feel of the original source. Judicious inscriptions with movement headings, continuous pagination, scholarly foliation and measure numbers help readers to find their way more easily in the manuscript.
»One of the most grandiose artistic working processes ever documented in the history of music«
Hans-Joachim Hinrichsen
1923 őszén egy fiatalember szülei nappalijában készítette el frissen alapított kiadójának első zenei kiadványait. Cégét Bärenreiternek nevezte el. 1924 tavaszán, amikor Karl Vötterle nagykorú lett, bejegyezhette kiadóját a Német Könyvkiadók és Könyvkereskedők Szövetségébe. Eleinte főként népdalgyűjteményeket, egyházi, valamint orgonazenét adott ki, köztük Leonhard Lechner és Heinrich Schütz műveit, melyeket akkoriban elsősorban szakmai körökben ismertek.
A második világháború utolsó hónapjaiban a kasseli kiadó megsemmisült, és mindent újra kellett kezdeni. A német zenei enciklopédia, az MGG – „Musik in Geschichte und Gegenwart” –, valamint számos tudományos-kritikai összkiadás, mint például a „New Mozart Edition” és a „New Bach Edition” elindításával a kiadó határozott vízióval bíró alapítója kijelölte az utat a Bärenreiter továbbfejlődéséhez. A zenetudományi kiadványok egyre nagyobb érdeklődést és elismertséget váltottak ki.
Amikor Karl Votterle 1975-ben meghalt, lánya, Barbara vette át az irányítást, férje, Leonhard Scheuch támogatásával. Vezetésük alatt a katalógus jelentősen bővült, és létrejött a BÄRENREITER URTEXT márka. 2003-ban fiuk, Clemens Scheuch is csatlakozott a kiadóhoz, amelyet ma szüleivel együtt vezet. Így a Bärenreiter a mai napig családi vállalkozás maradt, és a komolyzene világában nemzetközileg elismert vállalattá vált.
