Deutsch
English
Español
Français
Polski
Română
Slovenský
Slovenščina
中文
Bach, Johann Sebastian: Be quiet, chatter not
szólam
Written in or around 1733, the Coffee Cantata deals humorously with the importance of the newly fashionable beverage. This is demonstrated in the soprano aria 'Ah, how sweet the coffee tastes, lovelier than a thousand kisses, milder than Muscatel'.
The Peasant Cantata of 1742, Bach's last datable cantata, is a musical description of folk life.
It was composed as a tribute to Picander's superior, Carl Heinrich von Dieskau , who had inherited the family estate in 1742.
Both cantatas reveal Bach's mastery in their unusual subject-matter, formal design, and musical workmanship. Now they appear in separate editions based on the 'New Bach Edition' with straightforward and easy-to-play piano reductions by Andreas Köhs.
Short text:
The Coffee Cantata and the Peasant Cantata both with librettos by Picander , are among the best-known and most frequently performed of Bach's secular cantatas. Both cantatas reveal Bach's mastery in their unusual subject matter, formal design, and musical workmanship. Now they appear in separate editions based on the New Bach Edition with straightforward and easy-to-play piano reductions.
- Urtext of the 'New Bach Edition'
- Straightforward and easy-to-play piano reduction
1923 őszén egy fiatalember szülei nappalijában készítette el frissen alapított kiadójának első zenei kiadványait. Cégét Bärenreiternek nevezte el. 1924 tavaszán, amikor Karl Vötterle nagykorú lett, bejegyezhette kiadóját a Német Könyvkiadók és Könyvkereskedők Szövetségébe. Eleinte főként népdalgyűjteményeket, egyházi, valamint orgonazenét adott ki, köztük Leonhard Lechner és Heinrich Schütz műveit, melyeket akkoriban elsősorban szakmai körökben ismertek.
A második világháború utolsó hónapjaiban a kasseli kiadó megsemmisült, és mindent újra kellett kezdeni. A német zenei enciklopédia, az MGG – „Musik in Geschichte und Gegenwart” –, valamint számos tudományos-kritikai összkiadás, mint például a „New Mozart Edition” és a „New Bach Edition” elindításával a kiadó határozott vízióval bíró alapítója kijelölte az utat a Bärenreiter továbbfejlődéséhez. A zenetudományi kiadványok egyre nagyobb érdeklődést és elismertséget váltottak ki.
Amikor Karl Votterle 1975-ben meghalt, lánya, Barbara vette át az irányítást, férje, Leonhard Scheuch támogatásával. Vezetésük alatt a katalógus jelentősen bővült, és létrejött a BÄRENREITER URTEXT márka. 2003-ban fiuk, Clemens Scheuch is csatlakozott a kiadóhoz, amelyet ma szüleivel együtt vezet. Így a Bärenreiter a mai napig családi vállalkozás maradt, és a komolyzene világában nemzetközileg elismert vállalattá vált.
