Felhívás
Zongoraverseny 6 és 11 éves kor közötti zongorista-növendékek számára.
Játssz fel videóra egy tételt a Henle kiadó által megjelentetett J.Haydn: Complete Piano Sonatas 1. kötetében (HN1336) vagy J.Haydn: Nine Little Early Piano Sonatas (HN0645 vagy HN1504) című kiadványban megjelent műből, és töltsd fel a felvételt a YouTube-ra! A díj értékes kotta- és készpénz nyeremény.
Hivatalos szabályzat és útmutató
A versenyre 6 és 11 éves kor közötti zongorista-növendékek jelentkezhetnek. A versenyre beküldött videófelvétel készítésekor a jelentkezőnek be kell töltenie a 6 éves kort, de nem lehet több 11 évesnél. A Henle kiadónak jogában áll a jelentkező szülőjétől írásos igazolást kérni a gyermek életkorára vonatkozóan.
Kik nem vehetnek részt
A versenyben nem vehetnek részt a Henle kiadó tulajdonosai, munkatársai, szerzői és szerkesztői és azok rokonai, illetve a zsűritagok rokonai és tanítványai. Fellebbezésnek helye nincs.
Korosztályok
Kötelező mű
A kötelező anyag mindhárom korosztály számára ugyanaz. Minden jelentkező játsszon el a Henle kiadó ezen kiadványainak valamelyikében megjelent műből egy tételt: J.Haydn: Complete Piano Sonatas 1. kötet (HN1336) vagy J.Haydn: Nine Little Early Piano Sonatas (HN0645).
A versenyen használható kotta
A versenyző játszhat fejből vagy kottából, de mindenképp a Henle kiadó által szerkesztett Urtext kiadvány alapján szólaltassa meg a művet. Amennyiben kottából játszik, kizárólag a Henle kiadó kiadványát használhatja, melynek katalógusszáma HN1336 vagy HN0645, HN1504, és megvásárolható az Editio Musica Budapest Zeneműkiadó webboltjában.
Amennyiben a versenyző más kiadó kottájából, vagy fénymásolatból játszik, megszegi a fent leírt kitételt és kizárják a versenyből.
Videófelvétel
A versenyzőnek magának kell gondoskodnia a felvétel elkészítéséről és feltöltéséről. Egy résztvevő csak egy felvételt nyújthat be. Ha egy versenyző több felvételt is beküld, akkor kizárják a versenyből.
Közzététel
A Henle kiadó zongoraversenyén kizárólag videófelvétellel lehet részt venni, a kiadó YouTube csatornáján keresztül: www.youtube.com/henleverlag. Egyéb módokon nem tudnak jelentkezést elfogadni.
A videót a www.youtube.com csatornán kell közzé tennie a versenyző szülőjének vagy tanárának. Ezt követően a növendék szülőjének vagy gyámjának ki kell töltenie az online jelentkezési lapot a Henle kiadó honlapján: www.henle.de.
Részvételi díj
A versenyre jelentkezés ingyenes.
Díjazás
Első korosztály (6-7 éves):
1. helyezett: 150 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
2. helyezett: 100 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
3. helyezett: 50 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
4. helyezettől a 10. helyezettig: minden versenyző egy Henle Urtext kiadványt kap
Második korosztály (8-9 éves):
1. helyezett: 180 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
2. helyezett: 120 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
3. helyezett: 60 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
4. helyezettől a 10. helyezettig: minden versenyző egy Henle Urtext kiadványt kap
Harmadik korosztály (10-11 éves):
1. helyezett: 200 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
2. helyezett: 130 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
3. helyezett: 70 eurót és egy Henle Urtext kiadványt kap
4. helyezettől a 10. helyezettig: minden versenyző egy Henle Urtext kiadványt kap
A Henle Urtext kiadványok értéke hozzávetőlegesen 23 Euró (~8.000,- Ft).
Zsűri
- Prof. Michael Schäfer, a Müncheni Zeneművészeti Főiskola professzora
- Dr. Wolf-Dieter Seiffert, a G. Henle Kiadó Ügyvezető Igazgatója
- Prof. Claudius Tanski, a Salzburgi Mozarteum Egyetem professzora
A zsűri döntése végleges, fellebbezésnek helye nincs.
A versenyre jelentkezés határideje
A videófelvétel és az online jelentkezési lap feltöltésének határideje 2021. május 2. 23:59 (Közép-Európai idő szerint.)
A zsűritagokkal való kapcsolatfelvétel nem megengedett. Megértésüket köszönjük!
A nyertesek 2021 május végén emailben kapnak értesítést az eredményről. Ezt követően a nyerteseknek írásos dokumentummal kell igazolniuk az életkorukat, hogy átvehessék a nyereményt.
A nyertesek neve 2021. május 31-án lesz közzétéve a Henle kiadó weboldalán (www.henle.com).
Fontos információ!
Amit minden résztvevőnek tudnia kell a YouTube-ra feltöltött videóval kapcsolatban:
- A videók feltöltésére vonatkozó részletes tájékoztatás a YouTube weboldalán a „Súgó” menüpontban található.
- A videó minősége: professzionális videófelvétel készítése nem elvárás, de arra kérjük a jelentkezőket, hogy a lehető legjobb hang-és képminőségű felvételt tegyék közzé. Nem megfelelő minőségű videó kizárható a versenyből.
- A videó szerkesztése tilos! Megvágott vagy bármilyen módon szerkesztett videót nem fogadjuk el. A felvételnek folyamatosnak kell lennie az elejétől a végéig.
- A képbeállítás: a zongorista arca, karja és keze tisztán látható kell, hogy legyen a felvételen. A legjobb, ha a kamera rögzítve van, így folyamatosan biztosítva van a láthatóság.
- A hangfelvétel: a videófelvételen hallható előadásnak akusztikusnak kell lennie, nem lehet kihangosítva, vagy bármely módon elektronikusan megváltoztatva. Mikrofon használata kizárólag a felvétel készítéséhez engedélyezett. Általános útmutatás található erre vonatkozóan a YouTube weboldalán a „Súgó” menüpontban.
- Az előadásmódnak olyannak kell lennie, mintha a játékos közönség előtt játszana. A felvétel elkészíthető otthon, a zeneiskolában, egy előadóteremben vagy bárhol, ahol erre megfelelő zongora található.
- Bemutatkozás: a zongorista a felvétel elején a kamerába néz és tisztán hallhatóan elmondja a keresztnevét, a vezetéknevét, a korát és a darab címét, és a tételt, amelyet játszani fog. Például: A nevem Horváth Dániel, 10 éves vagyok és Joseph Haydn Hob. XVI/3-as zongoraszonátájának első tételét fogom előadni. Az előbbi bemutatkozáson kívül egyéb beszéd nem megengedett a felvételen, különben a versenyző kizárható a versenyből.
- A videó címe: a felvétel a Henle Zongoraversenyére a következő címmel szerepeljen: “Henle Piano Competition 2021 [A zongorista keresztneve és vezetékneve]”; minden szót külön írva.
- Adatvédelmi beállítások: kérjük, a videó YouTube-ra való feltöltésekor, a „Láthatóság” beállításokban a „Nyilvános” kategóriát jelöljék be. Amennyiben a videó a „Privát” vagy a „Nem nyilvános” kategóriában kap helyet, a jelentkezés érvénytelen.
- Online jelentkezési lap: a videó feltöltése után a szülőnek ki kell töltenie a Henle kiadó online jelentkezési lapját és benyújtani. A jelentkezési lapnak tartalmaznia kell a felvétel linkjét, mert a versenyre való jelentkezés csak ebben a formában érvényes. A videót a G. Henle kiadó teszi fel a saját YouTube csatornájára.
- Szülői engedély: a Henle online jelentkezési lapjának kitöltése csak a szülő vagy a gyám jóváhagyásával történhet.
Ha kérdése merülne fel a versennyel kapcsolatban, kérjük, emailben vegye fel a kapcsolatot a Henle kiadó munkatársával: klavierwettbewerb@henle.de