Acknowledgement
Sound samples are used by the permission of Hungaroton Records, BMCBBCC and the composers.
Copyright information

Please note that it is illegal to photocopy copyright protected music without the permission of the copyright holder.

To photocopy is to deprive the composer/author of his/her rightful income for his/her intellectual property.

Need help?

If you can't find what you're looking for, please contact our sales team

Phone: +36 1 2361-104

Email: info­@­emb.hu

Welcome!

We think you are from United States. If not, please select your country.
The country setting is indispensable for showing you valid prices and shipping costs.
Thank you!
 
If you can't close this box, you probably don't have "cookies" enabled in your browser.
Follow these instructions to enable "cookies" in your browser.
Price: $23.95 (Excl. VAT)
Online availability: In stock
Store availability: Available to order

Túl a vizen. Folk Music for Shepherd's Flute

Hungarian and Romanian tunes arranged for recorder, flute, clarinet, oboe, tarogato or saxophone

Sheet music and CD

Edited and arranged by Nesztor Iván
Setting: Recorder, Flute, Clarinet, Oboe, Saxophone, Tárogató, Folk Instruments
Genre: Folk Music, Pedagogical performance pieces
Language: Hungarian, English
Length: 80 pages
Format: Bach (23 x 30,2 cm)
Weight: 280 g
Published: March 2009
Publisher: Editio Musica Budapest
Item number: 14669
ISMN: 9790080146699
This collection of melodies offers a selection of the most attractive recorder tunes from the folk music of the Carpathian Basin, and also provides some insight into Romanian recorder music. Performances by folk musicians on the 6-hole folk recorder have been preserved on sound recordings and noted down by scholars. On this basis the editor has made practical transcriptions, in simplified notation. Material of this nature has up till now been unavailable to students and performing artists using modern wind instruments. This collection of unusual, nobly simple melodies and complex, virtuoso pieces is equally suitable for teaching purposes and for enlarging the repertoire of instrumental artists.

Contents

1.
Csángó Tunes - 1. Tune from the spinning-room
2.
Csángó Tunes - 2. Tune from the spinning-room
3.
Csángó Tunes - 3. Tune from the spinning-room
4.
Csángó Tunes - 4. Tune from the spinning-room
5.
Csángó Tunes - 5. Tune from the spinning-room
6.
Csángó Tunes - 6. Mocking song
7.
Csángó Tunes - 7. Mocking song
8.
Csángó Tunes - Three fast csárdás variations 1
9.
Csángó Tunes - Three fast csárdás variations 2
10.
Csángó Tunes - Three fast csárdás variations 3
11.
Csángó Tunes- Mocking song 1
12.
Csángó Tunes- Mocking songs 2
13.
Csángó Tunes - Lyrical song
14.
Csángó Tunes - Four laments 1
15.
Csángó Tunes - Four laments 2
16.
Csángó Tunes - Four laments 3
17.
Csángó Tunes - Four laments 4
18.
Csángó Tunes - Two fast csárdás 1
19.
Csángó Tunes - Two fast csárdás 2
20.
Csángó Tunes - Two fast csárdás
21.
Csángó Tunes - Fast csárdás
22.
Central Transylvania-Mezőség - Wedding song
23.
Central Transylvania-Mezőség - Wedding song
24.
Transylvania-Székely Land - Slow csárdás
25.
Transylvania-Székelyföld - Men's recruiting dance
26.
Transylvania-Mezőség - Men's recruiting dance
27.
Transylvania-Mezőség - Hungarian dance
28.
Transylvania-Mezőség - Two goat dances
29.
Transylvania-Mezőség - Csárdás
30.
Transylvania-Mezőség - Soldier's song
31.
Transylvania-Mezőség - Hej, három kislány
32.
Transylvania-Mezőség - Régi babám
33.
Transylvania-Mezőség - Mocking song
34.
Transylvania-Mezőség - Soldier's song
35.
Transylvania-Mezőség - Máma péntek, holnap szombat
36.
Transylvania-Mezőség - Csárdás
37.
Transylvania-Mezőség - Lament
38.
Transylvania-The Area of Hideg-Szamos - Lament
39.
Romanian Dance Tunes from Transylvania - Cerbului
40.
Romanian Dance Tunes from Transylvania - De doi
41.
Romanian Dance Tunes from Transylvania - Capra
42.
Romanian Dance Tunes from Transylvania - Brau
43.
Romanian Dance Tunes from Transylvania - Shepherd's tune
44.
Tunes from Transdanubia - Swineherd's dance tune
45.
Tunes from Transdanubia - Swineherd's dance tune
46.
Tunes from Transdanubia - Swineherd's dance tune
47.
Tunes from Transdanubia - Swineherd's dance tune
48.
Tunes from Transdanubia - Outlaw's ballad
49.
Tunes from Northern Hungary - Slow Hungarian dance
50.
Tunes from Northern Hungary - Slow Hungarian dance
51.
Tunes from Palóc Land - Shepherd's tune
52.
Tunes from Palóc Land - Outlaws ballad
53.
Tunes from the Great Plain - Soldier's song
54.
Tunes from the Great Plain - Túlsó soron esik az eső
55.
Tunes from North-Eastern Hungary - Szól a fügemadár
56.
Tunes from North-Eastern Hungary - Ballad
57.
Tunes from North-Eastern Hungary - Shepherd's tune
58.
Transylvania-Mezőség - Soldier's song
59.
Transylvania-Mezőség - Soldier's song
60.
Transylvania-Mezőség - Lament
61.
Transylvania-Mezőség - Lyrical song
62.
Transylvania-Mezőség - Lyrical song
63.
Transylvania-Mezőség - Three Hungarian dances
64.
Transylvania-Mezőség - Slow recruiting dance
65.
Transylvania-Mezőség - Fast recruiting dance
66.
Transylvania-Mezőség - a. Men's dance, b. Bota
67.
Transylvania-Mezőség - Men's dance
68.
Transylvania-Mezőség - Soldier's song
69.
Transylvania-Mezőség - Csárdás
70.
Transylvania-Mezőség - Slow couple dance from Sic
71.
Transylvania-Mezőség - Slow csárdás
72.
Transylvania-Mezőség - Slow csárdás
73.
Transylvania-The Area of Tarnava - Old people's csárdás
74.
Transylvania-The Area of Tarnava - Men's dance
75.
Transylvania-The Area of Tarnava - Slow csárdás
76.
Transylvania-The Area of Tarnava - Slow csárdás
77.
Transylvania-Székely Land - Slow csárdás
78.
Transylvania-Székely Land - Csárdás
79.
Transylvania-Székely Land - Recruiting dance (or turning dance) from Marosszék
80.
Transylvania-Székely Land - Fast turning couple dance
81.
Transylvania-Székely Land - Men's recruiting dance
82.
Transylvania-Székely Land - Marosszék recruiting dance
83.
Székely Tunes from Bukovina - Slow csárdás
84.
Székely Tunes from Bukovina - Lament
85.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Fast csárdás
86.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Fast Hungarian dance
87.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Fast csárdás
88.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Fast csárdás
89.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Fast csárdás
90.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Slow and fast Hungarian dance
91.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Slow and fast Hungarian dance
92.
Csángó Tunes from Ghimes Region -Couple dances
93.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Two tunes for a circle dance
94.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Three héjsza
95.
Csángó Tunes from Ghimes Region - 'Half-Romanian' men's dance tunes
96.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Three fast csárdás
97.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Two laments
98.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Lament
99.
Csángó Tunes from Ghimes Region - Lament
100.
Csángó Tunes from Ghimes Region - For the sheep (for the Bába)
101.
Csángó Tunes from Ghimes Region - For the Bába
102.
Moldavian Csángó Tunes - Couple dance
103.
Moldavian Csángó Tunes - Hungarian dance
104.
Moldavian Csángó Tunes - Hungarian dance, in three keys
105.
Moldavian Csángó Tunes - Line dance
106.
Moldavian Csángó Tunes - Gipsy dance
107.
Moldavian Csángó Tunes - Goat dance
108.
Moldavian Csángó Tunes - Pipe tune
109.
Romanian Dances from North Transylvania - Two de strigat
110.
Romanian Dances from North Transylvania - De-alungu
111.
Romanian Dances from North Transylvania - Invartita
112.
Romanian Dances from North Transylvania - Joc de invartit (csárdás)
113.
Romanian Dances from North Transylvania - De strigat